¿Una «traición» a la Biblia?

The Vulgate Bible

Su texto fue el más copiado de la historia y uno de los preferidos entre los selectos de la imprenta. Difundido por todos los rincones de la tierra, en el medievo se convirtió en el gran libro de estilo e inspiración para escritores, eruditos y sabios.

¿Cómo ha llegado la Biblia hasta nosotros?

"São Lucas escreve seu Evangelho sob o olhar de Nossa Senhora" Museu São Pio V, Valência (Espanha) Foto: Sergio Hollmann

No se conservan los originales, ni muchas de las copias siguientes, de los setenta y tres libros de la Biblia. Entonces, ¿cómo puede haber llegado hasta nosotros intacta la Palabra de Dios contenida en ellos?